|
Dominios ".es" con acentos, "Ñ" y "Ç" |
|
escrito por Alfredo García
|
|
02-10-2007 |
La entidad española que regula los nombres de dominio .es, nic.es, ha anunciado hoy la puesta en marcha del sistema IDN, Internationalized Domain Names, que ofrece la posibilidad de utilizar los acentos y caracteres propios de todas las lenguas oficiales de España.
Descargar la normativa
Copio y pego de nic.es: A partir de las 6:00h a.m del 2 de octubre hasta las 18:00h p.m del 30 de Octubre, si eres titular de un nombre de un dominio asignado con anterioridad al 1 de junio 2007, podrás solicitar el registro con caracteres multilingües de dicho nombre de dominio.
Algunas curiosidades:
- Aunque no he estudiado el tema en profundidad, parece que el sistema se basa en una simple conversión de caracteres, que nos lleva a otra dirección codificada. Por ejemplo la dirección "cañizares.es" se traduce a "xn--caizares-e3a.es".
- Los correos no funcionarán hasta que los servidores de correo no estén preparados para soportar éste tipo de conversión de direcciones. Los caracteres especiales en el nombre de usuario, por ejemplo "cañizares(a)crealogica.com, no están soportados por el sistema.
- Según www.nic.es, para comprobar que tu navegador funciona correctamente con IDN, hay que probar a abrir una página configurada por ellos (http://eñe.es). Aunque Firefox2 me traduce correctamente la dirección a "http://www.xn--ee-zja.es/", la página no funciona en el momento de escribir este artículo. El resto de navegadores instalados en mi máquina no funcionan o no parecen entender la dirección (Konqueror dice "unknow host", e IE6 me manda a la MSN)
|
css